がん遺伝子治療クリニックグループ

인폼드 컨센트에 관하여

인폼드 컨센트(설명과 동의)

인폼드 컨센트는 의료법 제1조 4제 2항에서 ‘의료 담당자는 의료를 제공하는 데 있어 적절한 설명을 행하고, 의료를 받는 자의 이해를 얻기 위해 힘써야 한다’라고 명시되어 있습니다.

이는 의료 행위에 대하여 설명할 의무가 있다는 것을 의미하며, 환자분의 동의가 필요하다는 사실을 나타내고 있습니다. 특히 암 치료에서는 환자분께 구체적인 암의 상태를 설명하는 것이 일반적입니다.

환자분이 이해하실 수 있도록 암의 진행도를 병기로 표현하기도 하지만, 확실히 설명한 후 제안한 치료에 대하여 환자분께서 동의하는 것이 암 치료를 행할 때 중요합니다.

암 치료에서는 의약품의 부작용이나 전이, 합병증 등 여러 가지 증상 및 병상이 일어날 가능성이 있으므로, 환자분이 납득하여 의사 결정을 내린 다음 치료에 임하는 것을 1997년부터 의료 종사자의 노력의무로 정해 놓고 있습니다.

이러한 암 치료에 관한 설명 및 동의를 인폼드 컨센트라고 부릅니다.

インフォームド・コンセントとは

암의 불안을 인폼드 컨센트로 누그러뜨린다

인폼드 컨센트란, 의사 등이 암 환자분들께 현상과 진행도, 치료 방법 등을 설명하여 지금부터 이루어질 치료에 대한 합의를 얻는 것이 중요합니다.

그러나 환자분들 중에서는 의사의 설명으로는 이해가 안 되는 부분도 있을 것입니다.

이럴 때는 의사에게 확실히 모르는 부분을 질문하여, 정확히 이해한 후 치료에 동의하는 것이 필요합니다.

그러기 위해서는 인폼드 컨센트가 1회만으로는 부족한 경우도 있습니다.

환자분의 의문을 그대로 두는 것은 의료 종사자의 태만일 뿐입니다.

저희 그룹에서는 환자분께서 납득한 후에 암 치료를 하기 위해 상세한 설명은 물론, 이해하기 쉬운 인폼드 컨센트를 진행하고자 노력하고 있습니다.

인폼드 컨센트는 그저 설명하고 동의를 받기 위한 행동이 아니라, 환자분의 암에 대한 불안을 누그러뜨리기 위한 일이라고 생각하고 있습니다.

의료 코디네이터(CRC)와 함께 환자분들을 지탱합니다.

의료 코디네이터란, 환자분과 담당 의사 사이에 존재하는 서포터적 역할을 하는 인재로, 환자분과 환자분 가족의 주치 간호사나 고문 변호사라고 할 수 있을 정도로 의지가 되는 존재입니다.

유럽이나 미국은 많은 병원에 의료 코디네이터가 재적해 있지만, 일본에서는 아직 드문 존재입니다.

저희 그룹에서는 의료 코디네이터가 재적해 있으므로, 환자분이 직접 의사에게 말하기 어려운 불안과 고민 상담에 대응할 수 있습니다.

또한 의료 코디네이터가 있음으로 인해 치료에서의 서포트는 물론, 여러 가지 암에 대한 의문을 경감시킬 수 있습니다. 암 환자분은 의사나 가족에게도 말할 수 없는 고민을 품기 쉬우나, 의료 코디네이터(CRC)가 환자분께 바싹 붙어서 치료에 전념할 수 있도록 마음 가짐을 유지시켜 줍니다.

인폼드 컨센트의 준비

인폼드 컨센트를 받을 때는 다음과 같은 준비가 필요합니다.

① 진료 정보 제공서

우선 지금까지의 진료 정보를 제공받을 필요가 있습니다.단, 주치 병원에 따라서는 진료 정보를 공개하지 않는 경우도 있을 것입니다. 이 경우, 다음 3가지 데이터를 의료 기관과 상담하여 제공해 주시기 바랍니다.

혈액 검사 데이터

엑스선 등의 화상 데이터

복용약 데이터(약 수첩)

또한 주치 병원 등에서 진료 정보 공개를 거절한 경우, 의료 코디네이터가 혈액 검사 데이터 등을 받기 위한 안내를 해 드리므로 안심하십시오.

인폼드 컨센트에서 치료까지

예약
저희 클리닉은 안전 예약제이므로, 우선은 전화를 통해 예약 부탁드립니다.신청 폼을 작성하여 신청하신 경우에는 저희 병원이 예약 확정 전화를 드립니다.

▼

내원
예약하신 일시에 방문해 주십시오. 약 수첩이나 다른 의료 기관의 검사 결과를 갖고 계신 경우에는 초진 시에 지참해 주십시오.

▼

접수
초진 시에는 문진표 등의 필요 서류를 기입 부탁드립니다. 명확하지 않은 점이 있으시면 가까운 스탭에게 문의해 주십시오.

▼

인폼드 컨센트
프라이버시를 배려한 개별실에서 의료 코디네이터나 의사가 현재 상태를 정중히 묻습니다. 고민이나 증상뿐만 아니라 치료에 관한 불안 등도 여쭈며, 한 분 한 분의 환자 분께 최적이라고 생각되는 치료에 대하여 말씀드립니다.

▼

치료 설명서 및
동의서에 대한 안내
치료의 목적이나 실시 방법, 효과나 부작용, 치료를 도중에 그만두실 경우 등의 설명 안내와 동의서를 소개해 드립니다. 환자분께서 이해하고 납득하신 후, 기입 및 서명을 부탁드립니다.

▼

치료 스케줄 결정
치료에 동의를 받은 경우, 암 유전자 치료를 시작하기 앞서 치료 스케줄을 작성합니다. 현재 계속하고 있는 다른 치료 스케줄에 맞춰 가장 효과를 기대할 수 있는 일정으로 조정합니다.

▼

요금 지불 및 다음 예약 확인
치료를 정하신 경우, 요금 지불과 함께 다음 내원에 관하여 예약을 확인합니다.